Junio de 2026
Esta versión trae mejoras significativas en todos los aspectos: ahora se pueden realizar búsquedas completas de mensajes de chat en todas las conversaciones, los colegios de los cantones de Argovia y Schwyz obtienen configuraciones cantonales actualizadas de forma automática, mientras que las escuelas de música obtienen un control total sobre la configuración de su estado de inscripción. Los datos de LehrerOffice —incluyendo diagnósticos, objetivos de apoyo y evaluaciones de aprendizaje— ahora pueden transferirse directamente a PUPIL sin necesidad de volver a introducirlos manualmente. Por parte de Educamos, la facturación recibe una actualización importante: nuevos filtros para tiques de TPV, descarga directa de facturas para las familias y pleno cumplimiento normativo para los colegios de México, Brasil y de toda España. Para completar, el personal ahora puede ver el saldo restante de ausencias de un alumno directamente en el cuadro de diálogo de entrada, justo cuando más se necesita.
Sdui
Búsqueda de mensajes de chat
Novedades
Ahora se pueden buscar mensajes de chat en todas las conversaciones. Los usuarios pueden buscar palabras clave y frases de varias palabras, ver cuántos chats contienen una coincidencia e ir directamente al mensaje correspondiente, incluso en los chats cifrados de extremo a extremo.
Por qué es importante
Antes, para buscar información específica en conversaciones pasadas, había que desplazarse por todo el historial de chat. Eso ya se ha acabado. Escriba un término de búsqueda, vea los resultados y vaya directamente al mensaje. Es uno de esos cambios que parece menor, pero que ahorra un tiempo real cada día.
Pupil
Administración escolar - Plantillas de documentos cantonales actualizadas para Schwyz
Novedades
Las escuelas del cantón de Schwyz ahora tienen acceso a 15 plantillas de documentos cantonales actualizadas directamente en PUPIL, en Datos maestros → Dokumentenverwaltung → Kantonale Vorlagen. Esto incluye 4 nuevas plantillas en Fachstelle Autismus, Projektunterricht y Sonderpädagogik, así como 11 plantillas actualizadas para Anmeldeformulare Schulpsychologie y Noten- und Fachbefreiungen, todas adaptadas a los requisitos cantonales más recientes.
Por qué es importante
Estar al tanto de la versión correcta de una plantilla es uno de esos pequeños pero constantes dolores de cabeza administrativos. Con esta actualización, los administradores escolares y los profesores de Schwyz siempre tienen a mano la versión actual que cumple con las normativas del cantón, directamente en PUPIL, sin archivos separados ni búsquedas. Los documentos se generan correctamente a la primera, siempre.
Datos maestros - Cantón de Argovia: Actualización de asignaturas y tabla de lecciones
Novedades
Se han revisado, completado y adaptado las asignaturas obligatorias para el cantón de Argovia con la tabla oficial de lecciones del cantón. A cada asignatura se le ha asignado una clave interna. Las asignaturas optativas, como las clases de instrumentos, pueden ser añadidas por las propias escuelas dentro del área correspondiente. La tabla de lecciones se ha actualizado en consecuencia.
Por qué es importante
Las escuelas del cantón de Argovia ya no necesitan configurar ni verificar manualmente la configuración de sus asignaturas. Todo está correctamente preconfigurado desde el primer día: las asignaturas obligatorias están en su lugar, la tabla de lecciones está actualizada y existe la flexibilidad suficiente para añadir además asignaturas optativas específicas de la escuela.
Administración escolar - Importación de datos: Diagnósticos, objetivos de apoyo y evaluaciones de aprendizaje
Novedades
Las escuelas ahora pueden transferir sus datos de planificación de apoyo desde LehrerOffice a PUPIL utilizando archivos de exportación específicos. Esto abarca tres áreas: las áreas de diagnóstico se pueden importar directamente en el expediente del plan de apoyo bajo la pestaña «Diagnóstico» (solo para el Cantón de Argovia), los objetivos de apoyo se pueden importar en un formato estructurado en el plan de apoyo, y las evaluaciones de aprendizaje de los estudiantes se transfieren automáticamente.
Por qué es importante
Las escuelas que gestionan la planificación del apoyo en LehrerOffice ya no necesitan volver a introducir los datos manualmente en PUPIL. Los diagnósticos, los objetivos de apoyo y las evaluaciones de aprendizaje se transfieren de forma limpia y directa, lo que ahorra tiempo y elimina toda una categoría de errores de copiar y pegar.
Vida escolar - Ausencias: Visualización del saldo restante al crear una ausencia
Novedades
Al crear una ausencia con un motivo limitado (como medios días libres o días comodín), el diálogo muestra ahora cuántos medios días o lecciones tiene aún disponibles el estudiante. El saldo mostrado se basa únicamente en las ausencias ya guardadas. La ausencia que se está introduciendo actualmente se deduce después de guardar.
Por qué es importante
Antes de este cambio, el personal no podía ver el saldo restante de un estudiante mientras introducía una ausencia, lo que facilitaba superar accidentalmente el límite permitido. Ahora la información está ahí mismo en el cuadro de diálogo, exactamente cuando se necesita.
Vida escolar - Vista de clase del certificado: Nuevas portadas para la carpeta de certificados y el expediente de evaluación · Cantón de Argovia
Novedades
Ahora hay dos nuevas opciones de portada disponibles en el cuadro de impresión para el cantón de Argovia. Las portadas de la carpeta de certificados se generan en la variante correcta según el nivel escolar del alumno, y la portada del expediente de evaluación se genera en la variante adecuada para el tipo de escuela del alumno.
Por qué es importante
Las escuelas del Cantón de Argovia ahora pueden imprimir portadas oficiales para la carpeta de certificados y el expediente de evaluación directamente desde PUPIL: sin documentos separados ni preparación manual. La variante correcta se selecciona automáticamente en función del nivel y el tipo de escuela del alumno, por lo que todo está listo para imprimir desde el principio.
Escuela de música - Estados de inscripción configurables
Novedades
Ahora los estados de inscripción se pueden nombrar de forma individual, añadir y ordenar en cualquier orden arrastrando y soltando. Los estados relevantes para el sistema se pueden renombrar pero no eliminar. Cada estado también se puede marcar como relevante o irrelevante para el cálculo de la carga de trabajo; solo los estados relevantes para la carga de trabajo se contabilizan en la vista de asignación de profesores.
Por qué es importante
Cada escuela de música funciona de manera diferente. Ahora la plataforma habla su idioma, literalmente. Defina etiquetas de estado que coincidan con su terminología interna, organícelas de la manera que su equipo prefiera y asegúrese de que la tabla de carga de trabajo solo refleje lo que realmente cuenta. Menos margen de error, más claridad en la planificación del profesorado.
Nota: La adaptación de las listas y los informes restantes a la nueva configuración de estado se implementará de forma gradual durante las próximas semanas y meses.
Educamos
Facturación mejorada para tickets de TPV
Novedades
Los equipos de administración ahora pueden buscar directamente los tickets de TPV no facturados utilizando nuevos filtros: todos los tickets, ventas a usuarios con datos de facturación completos, ventas a usuarios con datos de facturación incompletos y ventas al público en general.
Por qué es importante
Localizar los tickets pendientes de facturación solía requerir una búsqueda manual. Los nuevos filtros muestran exactamente lo que se necesita en cuestión de segundos: menos tiempo dedicado a la gestión financiera y menos errores.
Descarga de facturas para familiares
Novedades
Los padres, madres y tutores ahora pueden descargar las facturas directamente para los conceptos y tickets de los que son pagadores, sin necesidad de contactar con el personal del centro educativo.
Por qué es importante
Las familias tienen acceso inmediato a sus propias facturas y los equipos de administración de los centros ya no tienen que atender estas solicitudes. Un pequeño cambio que libera tiempo real para ambas partes.
Caracteres especiales en nombres de datos fiscales (México)
Novedades
Ahora se admiten plenamente los caracteres especiales al editar y guardar los nombres de los datos fiscales de los pagadores, algo muy relevante para los colegios de México.
Por qué es importante
Los datos fiscales en México a menudo requieren caracteres especiales que antes no se admitían, lo que obligaba a realizar correcciones manuales. Eso ya no ocurre. Los registros fiscales son ahora precisos y completos desde el principio.
Actualizaciones en la integración con e-NOTAS (Brasil)
Novedades
La integración con e-NOTAS (el proveedor responsable de emitir las facturas fiscales obligatorias en las localidades y ciudades de Brasil) se ha actualizado para reflejar los últimos requisitos de la reforma fiscal, incluidos los ajustes en el campo de descuento condicional.
Por qué es importante
Los centros educativos de Brasil pueden seguir emitiendo facturas fiscales obligatorias sin interrupciones. No se requiere ninguna acción por su parte; el cumplimiento de la reforma fiscal actualizada se gestiona de forma automática.
Adaptaciones normativas para LOMLOE y LOOIFP
Novedades
Las calificaciones, los documentos oficiales, las decisiones de promoción y los certificados se han actualizado en múltiples comunidades autónomas para reflejar los últimos requisitos de la LOMLOE (legislación general) y la LOOIFP (Formación Profesional).
Por qué es importante
Con el cierre del curso académico, los administradores necesitan tener todo en orden. Estas adaptaciones garantizan que las calificaciones, los documentos y los certificados cumplan plenamente con la normativa, de modo que el curso pueda cerrarse sin incertidumbres regulatorias.
Nueva aplicación Familias
Novedades
La nueva aplicación Familias ya está disponible para las variantes Global y Argentina. Los usuarios de la aplicación actual recibirán un aviso dentro de la app informándoles sobre la nueva versión.
Por qué es importante
Las familias de Argentina y de las regiones de la variante Global tienen acceso a una experiencia de aplicación totalmente renovada, y el aviso dentro de la app garantiza una transición fluida, sin brechas de comunicación ni confusiones sobre cómo proceder.
Avisos de emergencia
Novedades
Los colegios ahora pueden enviar avisos de emergencia directamente a través de la aplicación para alertar de inmediato a las familias y al alumnado sobre cualquier situación que requiera atención urgente. Actualmente está disponible exclusivamente en la nueva aplicación Familias para Argentina y la variante Global.
Por qué es importante
Cuando ocurre algo urgente, cada segundo cuenta. Los centros pueden llegar a las familias y a los estudiantes al instante mediante un aviso de emergencia específico, sin rodeos ni retrasos.
Rediseño del correo de noticias para las familias
Novedades
El correo electrónico que reciben las familias con notificaciones sobre sus hijos o asuntos generales del centro cuenta con un diseño nuevo, más limpio, moderno y totalmente adaptado a todos los dispositivos.
Por qué es importante
Las comunicaciones del centro educativo suelen ser la primera impresión que las familias reciben de su funcionamiento. Un correo bien formateado y adaptado a móviles hace que esa impresión cuente y facilita que las familias lean e interactúen realmente con lo que se les envía.
Nueva búsqueda de miembros en los grupos de Mensajería Web
Novedades
Mensajería Web ahora incluye un campo de búsqueda en la lista de miembros de los grupos, disponible tanto para grupos personalizados como académicos, y para todos los tipos de participantes: personal, estudiantes y familiares.
Por qué es importante
Encontrar a un participante específico en un grupo grande solía implicar desplazarse por listas interminables. Ahora se tarda segundos. Resulta especialmente útil en canales de todo el colegio o de todo un curso, donde las listas de miembros pueden llegar a ser muy largas.
Informe de asistencia ampliado · Argentina
Novedades
Ya está disponible un nuevo Informe de asistencia ampliado, que ofrece una visión detallada de la asistencia de cada estudiante durante un período seleccionado. Asimismo, se amplía la fuente de datos para los informes de calificaciones con el fin de registrar el total de ausencias justificadas e injustificadas con el desglose necesario.
Por qué es importante
Los centros educativos de Argentina cuentan ahora con una herramienta más completa para el seguimiento de la asistencia. Los datos detallados y desglosados facilitan la gestión interna y dotan al personal de todo lo necesario para comunicar la información de asistencia a las familias de forma clara.