Agost de 2026

Este lanzamiento se centra en gran medida en los datos maestros de Pupil: la información de salud y necesidades especiales, los datos de hermanos, los contactos de médicos/dentistas y los contactos de profesores/personal de educación especial ya están disponibles como marcadores de posición en las plantillas, así como en la libreta de direcciones, las listas y los filtros. Además, los colegios del cantón de Argovia disponen de motivos de ausencia actualizados conforme a la Volksschulgesetz revisada, los contratos de trabajo muestran valores porcentuales más precisos y las ausencias del personal admiten varios sustitutos a la vez. Los usuarios de Sdui pueden reenviar mensajes de chat, y las evaluaciones interdisciplinares ahora se dividen correctamente entre los tutores de clase y los profesores de asignatura.

En aquesta versió

Sdui

Pupil

Sdui

Reenviar missatges de xat

Novetats Els usuaris ara poden reenviar missatges de xat de text directament a altres usuaris o xats, fet que facilita compartir informació rellevant sense haver de copiar i enganxar. El missatge reenviat conté el contingut original, el remitent i la marca de temps, cosa que proporciona als destinataris el context que necessiten. Els missatges només es poden reenviar una vegada per ajudar a protegir la privadesa del remitent. Aquesta funció està disponible al menú de context dels missatges per a tots els usuaris.

Per què és important Compartir informació reenviant missatges ara és més ràpid i pràctic, cosa que redueix l'esforç manual de copiar i enganxar i millora la col·laboració.

Pupil

Dades mestres: la informació sobre salut i necessitats especials dels alumnes ja està disponible en plantilles i filtres

Novetats: Les necessitats dietètiques, les necessitats especials, el tipus de discapacitat i les al·lèrgies/intoleràncies dels alumnes ara es poden inserir com a marcadors de posició a les plantilles i s'emplenen correctament quan es generen els documents. Aquests camps també són visibles i es poden activar a la llibreta d'adreces, a les llistes i a la configuració de columnes de la llista de persones. Les necessitats dietètiques, el tipus de discapacitat i les al·lèrgies/intoleràncies ara estan disponibles com a criteris al filtre avançat.

Per què és important: Les dades clau de salut i necessitats especials ja estan disponibles directament a les plantilles, la llibreta d'adreces, les llistes i els filtres, sense necessitat de cerques addicionals i amb menys risc d'ometre informació crítica com les al·lèrgies.

Dades mestres: els camps de germans ja estan disponibles com a marcadors de posició i a les llistes

Novetats: El nom, els cognoms i la data de naixement dels germans ara es poden utilitzar com a marcadors de posició en la gestió de plantilles i es substitueixen correctament en generar els documents. Aquests camps també es poden veure i utilitzar a la llibreta d'adreces i a les llistes. Es tenen en compte fins a quatre germans.

Per què és important: El personal de l'escola ara pot incloure els noms i les dates de naixement dels germans directament en plantilles, entrades de la llibreta d'adreces i llistes, sense haver de comprovar manualment els registres familiars per omplir els buits.

Dades mestres: les dades de metges i dentistes ja es poden utilitzar en plantilles, llistes i modificacions massives

Novetats: La informació sobre metges i dentistes, incloses les dades de contacte i d'adreça, ara es pot utilitzar com a marcador de posició en plantilles, es mostra a la llibreta d'adreces i a les llistes de persones, i es pot afegir com a columnes en la configuració de llistes. També es pot assignar un metge o dentista a diversos alumnes alhora mitjançant la modificació massiva, mentre que els camps individuals queden protegits de les edicions en bloc.

Per què és important: Les dades de metges i dentistes ara es poden utilitzar com a marcadors de posició en plantilles, mostrar-se en llistes i vistes de columnes, i assignar-se a diversos alumnes alhora mitjançant una modificació massiva, amb els camps individuals protegits de canvis accidentals en bloc.

Dades mestres: la informació de contacte del professorat i del personal d'educació especial ja està disponible en plantilles i llistes

Novetats: El cognom, el nom, el número de mòbil, el telèfon de la feina i el correu electrònic de l'escola dels professors, personal d'educació especial, logopedes i terapeutes psicomotrius ara es poden inserir com a marcadors de posició a les plantilles i s'emplenen correctament quan es generen els documents. Per a cada tipus de personal, les tres primeres persones assignades estan disponibles individualment com a marcadors de posició (p. ex., Professor 1, 2, 3). Aquests camps també són visibles i es poden utilitzar a la llibreta d'adreces i a les llistes.

Per què és important: El personal d'administració de l'escola ara pot incloure les dades de contacte del professorat i del personal d'educació especial (inclosos la logopèdia i la teràpia psicomotriu) directament en cartes, llistes i llibretes d'adreces, sense haver de fer cerques manuals ni copiar i enganxar.

Vida escolar / Planificació de classes: motius d'absència actualitzats segons la Llei d'escola pública revisada (cantó d'Argòvia)

Novetats: La Llei d'escola pública revisada del cantó d'Argòvia (Volksschulgesetz, VSG), en vigor des de l'1 d'agost de 2026, ha actualitzat les normes per al registre de les absències dels alumnes. Els motius d'absència d'Argòvia (AG) a PUPIL s'han actualitzat en conseqüència en nom del cantó: s'han rebatejat alguns motius existents i se n'han afegit de nous. Les autoritats escolars (Schulträger) poden continuar gestionant els seus propis motius d'absència addicionals com fins ara.

Per què és important: Les escoles d'Argòvia compleixen automàticament els nous requisits legals del cantó per al registre d'absències, amb zero configuració manual.

Vida escolar / Planificació de classes - Avaluacions interdisciplinàries: avaluacions separades per tutor de classe

Novetats: En crear una planificació d'avaluació a partir d'una plantilla per a un grup-classe, ara es crea una avaluació separada per a cada tutor, mentre que tots els professors de matèria s'assignen conjuntament a una única avaluació compartida. Per als grups, la lògica existent d'una avaluació combinada per a tot el professorat es manté sense canvis.

Per què és important: Els tutors de classe ara reben automàticament la seva pròpia avaluació dedicada, mentre que els professors de matèria continuen treballant des d'una única avaluació compartida, fet que s'ajusta a com es divideixen realment les responsabilitats de qualificació a les classes, sense necessitat de configuracions manuals addicionals.

Administració escolar - Visualització de percentatges més precisa en els contractes de treball

Novetats: Els valors percentuals dels camps de treball individuals en els contractes de treball (Unterricht, SuS, Schule, Lehrperson, Altersentlastung i hores addicionals) ara es mostren amb tres decimals. El total es manté arrodonit a un decimal, però ara s'indica explícitament com a "(arrodonit)". Això elimina la discrepància aparent entre la suma dels valors individuals i el total mostrat, tant en la vista del sistema com en els contractes de treball impresos i el seu annex.

Per què és important: Els percentatges individuals i totals dels contractes de treball finalment quadren a simple vista, tant a la pantalla com en paper, eliminant una font recurrent de confusió per als equips de recursos humans i d'administració escolar.

Administració escolar - Diversos substituts per absència de personal

Novetats: Ara es poden assignar diversos substituts alhora a les absències del personal, en lloc d'una sola persona. Cada substitut també pot tenir un comentari que descrigui quines tasques assumeix. Tant la llista d'absències com l'exportació a Excel mostren totes les persones assignades juntament amb el seu comentari, de manera que ja no cal utilitzar observacions en text lliure.

Per què és important: Permet a les administracions escolars registrar organitzacions de substitució complexes (com ara dividir una absència entre diversos companys) de manera estructurada i consultable, en lloc de dependre de text lliure, millorant la qualitat de les dades a la llista d'absències i a les exportacions d'Excel.

A qui donem suport

Solucions

Recursos

Sobre nosaltres

Bandera amb franges horitzontals alternades de color vermell i groc.

CA

Bandera amb franges horitzontals alternades de color vermell i groc.

CA